Make your product shine with accurate and tasty translations

Expand your business to Spanish speaking countries

Whether it is a copy for your website, contents for Social Media, catalogs or brochures,

I will translate your texts keeping all its nuances and transmiting the original message.

Communicate in Spanish with your clients

To keep your workflow steady you need to translate Power Point presentations, training material, press releases, newsletters and e-mails. I will translate into spanish all the documentation you need to keep your business going.

My numbers

Projects delivered

Words translated

Good communicator

«Very good, reliable translator, accurate and always in time, good communicator. Recommended without hesitation!»

Thomas Carlsen

www.tc-hh.de/

Consistent at work and very serious with delivery dates.

«Veronica is a talented and devoted copywriter and translator. She is always trying to do her best and beyond. Consistent at work and very serious with delivery dates. She’s the best bet if you want to get the work done on time.»

David Bonilla

Founder of Manfred

Gran labor de equipo y muchísima profesionalidad.

«Durante todo el tiempo que compartí con Verónica en Otogami siempre demostró una gran labor de equipo y muchísima profesionalidad. Es una persona muy agradable con capacidad para adaptarse y aprender cosas nuevas por lo que se puede enfrentar tanto a las tareas que domina como a nuevas tareas en las que no tiene experiencia previa.»

Yeray Darias

Backend Specialist in IBM Research

She can manage large word counts while always delivering on time

«Verónica is one of the best translators I’ve worked with as a project manager. She delivers top quality and thorough reviews, and can manage large word counts while always delivering on time. She is a valuable asset and I highly recommend her without reservation.»

José Gonçalves

Localization Project Manager

Get in touch!